Š¿ŽŽŒŠC“V‹áƒ15”N 5-8@•¶‰»Œð—¬Š¿ŽŽŒŒ‹ŽÐŠ‹ü‹áŽÐ   TopPage

L“ŒÈèîŠÖŽs@•Lʉ_

ŽµâE‘k
Šô™|”_‰Æ®—ÎŒlCà³ç³’·šàÚ“V’áB
“‰ÔˆêŽ÷ÑtC‰Ëã‹àŒ{•ñ‹ÅšeB

ŽµâEÄ“çà¢
ècŒLŠ·˜Òˆê“VHCg‰f࢒†‰Î³gB
”n’Bà„Š±ç“HŠ¾C”ü–¼Š¥Ž—Žål‰¥B

êYéó“VEC˜HH
@@”Ò‘³“U•½‹r‰ºBCŠöŒLŠöŠ¾’}’‰½B“V”@”ÖΕ—”@™˜C”wŽ—œ]‹|ŒŽŽ—“•B@@ŽÔ‘à—OCšh™Ú–ÂC”÷”÷ˆêÎŒ©áÁîB”ò‘šõ餖³ˆâŠ¶C‘ü‰…lŠÔ˜H•s•½B

Žµ—¥E”íœA•û‹­sÙŒ¸
å«‘RS— •s•½tC•säoH“ª‹ŽR‘ˆB
¢ŠO”@¡“VˆÕ˜VClŠÔŽ©ŒÃ˜H“B
—L‰ÉŒ‹Ž¯V•ü—FC–³ŒveŠJ˜ªŽ–îB
‘eˆê‘Í“•ˆêáµC‰_—¯çHÕ‰J—¯ãßB

‰Ø´ˆøE‰ù”O
@@‰½Š¬—⌎ã—õŠbCˆÃŽ©‹ÃáÆBŒÌl¡“ú‰½ÝC”òƒæK‹ãBB@@Ήؖ¢˜Vé¤æHC‘ügdã‹ó˜OBŸŽž’°—~’fCS’꟣’·—¬B

“¥ä³sEê¡–]
@@—Ž—téG—àC–FS•´˜ªCŽcâ³á¶¥è–剅Bâx‘OŽ÷‰º›76fcdˆ§C‰½Š¬“úX“ï‘ŠŒ©B@@äp–²”@à|C’·‹ó”@Œ¶C‘šŠ¦˜I—âãßãß’QB—~«SŽ–‘il’mC‰ñáÆ•s”EŸd‹´’fB

“¥ä³sEê¡Šñ
@@‹F“˜’·•—C™Øš†ƒŠåC™B‘ˆÓ‹°Ÿd’ö’fB—LSÄ“x•‹d—zCœ†“o‚™|–³lŒ©B@@ãÉŽñ‰_“VCœpœj¬‰@CŒÇgŽâŽâ’N‘]”ºB‰ÆŽR•s‰†“mêCãßCãßãßᶑiî˜a‰…B


ŒÎ“ìÈ@^]Žs@—›Žd•
ŽšgCåjècŽRC–”åjˆÀ]‹ŽmC¶˜°1934”N8ŒŽCŒÎ“ìêw—zlC’˜—LsècŽRŽŽŒt“™B

“oŠx—z˜O
“´’ë”gžŠx—z˜OC”Ó΋Ӕ\ì‘sŸàB
‹á”ëä—Œö—DžÙ‹åCS’ª–cŸÚ—~”òMB

Ÿà•‡—u˜O
•‡—u˜OŠO…“Œ—¬Cê¡”O—´•WŒÌ‘HB
Ÿˆ‹Ê’Ù—¯‹Ñ‹åC‰½ŠúXìŒÜŒkŸàB

@

ˆó“ò@@’š‰J’ë
’†‰Ø•¶‰»”üš s
—üš ˜ð’¡ŠJ˜–‹CˆÀ“ì•‹˜ðΑŠŒ}B
‰·Š]Šy‹È“©lŒC—D‰ëŒ€î‹“ÀŒXB
“`“–¯‰ÌŸÓ–£—ÍC•——¬Œ|pì’·ªB
Œð—¬•¶‰»½‚®C—FD˜a•½‘哹sB

’†š ŽcŽ¾lŒ|p’c–K”ü
•}—A˜ßñ“ž‘¼‹½CŒ|p“ÁŽêlˆÓ’·B
n—û‰‰ˆõåY¸ÊCDŠïŠÏO‹»”ò—gB
gŽcŽu‘s¬‰pž^C‹Z”üåY¸l‹ÑÍB
Š¸èl¶”ªç˜HC‹î•s‹üÅ•—ŒõB

@

‘ä˜p@’š”@
ŽžŽ–
ácSŠuŠÝꡊωÎC¿Œ©ãß¼çzŒ‚“ŒB
–³Š³‘üˆöí—L”õC”T‘S•û¥Å¬Œ÷B

‹L“¾
ŽlŒŽŽ\ŒK˜V­–ZC‰©ãN¬«–š‰mâŸB
ˆ¢–ºžÙ“¾ŠJŠçÎC–ž¶’¾’¾Œ»‘å—mB

Šñ‘¡—kŽÐ’·
ˆê”ŸãgÔŽsCäÝ—¢“ž–ƒBB
ŽžŠu”NVÎC‹óq’n”¼‹…B
Žu“¯S‘‹¤CäPäoŽ½‘ŠŽEB
\Ú‹Ô‚™çCŠúŒNÅ㓪B


‘ä˜p@‰¤–½á¢
ŽžŽ–D
ŽÐ‰ï“ïˆÀ’ÉÝ–¯C–³•ÓDã‹ágB
–@’ñ«’×l”ßØC˜ªÛŽœ¶“¹—~˜_B
—¼ŠÝ•´‘ˆ‰½“ú—¹C“¯–EŠHäöŠôŽžŸ¡B
–âŒN¢Ž–—D‘½­CŠ†Ž—‘@‘@äÝäoB

@

‹g—Ñ@@”’®•k
Œ©‘ä˜pâx—F‘MŠ´•Š
“Œ•—äÝ—¢”c‘™BCˆê•ÊåYâxŒÜ\”NB
–]Šå“ì”ò‰¹MâC‰ù‹½–kŒÚ–²°Œ¡B
’©’©Ÿ£Ÿ­‹Åg“¤C–é–é‹óŸd–²•ÉàpB
‰½“ú—g”¿‰ñŒÌ“yCêF‹´³‰ËÊ“ø‘NB

@

‰z“ì@—t‰Ø
´–¾
’ƒŽðïÕ•­“ªCŽ©œÁe‰¶®–¢VB
Œ[@³æ—Ñ’o–{C´–¾‰J­–ç“YDB

@

‰z“ì@—´–¾
™~’݉©‰Ô‰ª—óŽm•æ
‘“ï’mŒNÔ’_áÁCoŽt–¢·›ß¬mB
¡’©Žá–â‹»–SŽ–C‘åD‰ÍŽRˆêà…VB

‰ß”Ÿ’JŠÖ•M
“žŸœä’mäÝŽ–‹óC_‰¶ã|ŸÛ’€”òƒB
œ·œ±–]Šá‹”wC–Ÿ•àç–ê¡œA”™’†B

@

‘ä˜p@—«‹àé
•êŒê‹³›{
‰ñŸd•êŒêU‹½žbC‹³›{‰½Ž«–{“yäŽB
•¶‰»–³ŒÀ¬–A–—CŽR“ª•s’q‹N•—‰_B
—L‰¹—LŽš˜ð™BŒÃC“¯“¿“¯SÑŒšúˆB
”œŽg–H—‰Ÿé“úŽ®CŒ[³’[—ŠO‰¨ŒQB

@

”üš @]Œ[‘s
ŽÓåJУŽŒ’·’v‰ê›ó•ò˜aŒ³‹Ê
’DŠ¥gŠø–]OŒ‚C‘S‹…‚Žèsûm‰lB
eâAˆø‹Êš¤‘Ž¯CžÔŽñ‹‘R¥‰ä–¼B

@

`@“A“¿–L
VŽÓgûM]‹áŽÐh”Ž—F
Ù‘‰½K”ï¸_Cˆø‹ÊeâA‰vŽ©gB
¢Ž–l•ÏŒ¶CD‰_‹á”j‹ü”\_B

@

“à–ÖŒÃ@—k•—æä
˜a˜°‰J’àæ¶sΕ銴‰ùt
³¥‰ÔŠJt–¢èŒC’†‰ØŽžŒiäÝ–¯ˆÀB
àZ”_Šˆø’·]…C‹»æÉ—YN‹àŠCàpB
‰«˜QŠ¬—mš¢èˆ–²C”ò“V穉F”jë’[B
ŠÏ‰Ô”{Šo_B”üC–ž–ÚVŒõ“WŒiŠ°B

@

‰z“ì@‰½ŽàO
‰ê“à–ÖŒÃÔ•ôŽŽŒŠw‰ï\Žü”NŽuŒc
–k‘ŽRì—YŠŽ—íC’†B•¶ŽmOŽ§—DB
”ŒN\Ú—gŽ›{C@”y“ìáՋ‰뗬B

@

‘ä˜p@à‹g‰Æ
•¶‰»Œð—¬ŸŽO’Ê
烟Š˜ðë•â—£‘`C•¶‰»Œð—¬è—¶B
‘ˆ‰øO‰¨ë’÷Cî‰ùàV•——Ù–×B
G—kŽÐ‹³‹§ŽžôC‰ëW‘›lŒ¤•ó‘B
‹¤ŒŽ‘艶‰…Ÿ¡CŽO’ÊŒÝM—ô­œB

@

‘ä˜p@›LA
•‹V‹®
èM‹ž‹Åᢕ‹V‹®Cè •àú‰_ˆø‹»’·B
Œ×‰z‰Í¼zŒÃŒaC‹ÓŠÏÇ–k㩉ªB
“V‚“ú—íŽR‰Í‘sC‹C‘uH‹ÃŽÐ‰ï–FB
’¹˜D–ØÄŒ}—·‹qC‹â쉺žÎ‰ç‰_ÓB

@

‰Á\‘å@ŒÓ‘´âX
’‡Hß
’‡H–錎ƎRìC‹‘Þ]•––ì‹e›JB
’ß–ßœn˜Òãßš„ïCå}–•sŸ[èï—I™BB
“Œ‹÷–¨—F–¯ˆÀC–k—¤el–²—¢Œ¡B
ß“úŒá™P‹X‰õžÙC—Ǫˆí‹»•ŠŽ•ÒB

@

‰Á\‘å@@›Lœò’ë
‰ùäpŸà
Œ‹”º—r鑽ˆâ‹»Cä«Ž}œ]㟠—–MB
ŠÏ‰¹˜[”ÈV–[œAC’ÁŠC˜O“ªŒÌ‘—HB
ê¡–]—ä“ì’£—ΖìC‹ß•·âã–k•ñ–LŽûB
•—‰_Û˜ðŽžíˆÕCˆ¬ŠÇ‘莋LäpŸàB

@

‘ך @‰©ˆÒŒ›
Šß‰ÎŒ¾˜_
ˆê
Šß‰ÎŒ¾˜_ˆêÄŽOCŽO’£R”jŽ€•ûŠÃB
‰Â—÷¬‰N’µ—À‘ÔC‘å•ú‹¶Œ¾èí•s’fB

“ñ
èÏŽRœäŽ¯¥•XŽRC‰ÎŠCáÁ”RŽ©ŒÚä…B
Œë“±Œ¾s[‰ð“ÇC‰ÐSÈ’m‰ü“zŠçB

@

‘ä˜p@‘]”üŒb
‚ŽR‹ÂŽ~
š •ƒŒ÷úˆäÝ¢’C‚ŽR‹ÂŽ~äÂŽ‰¥B
˜a—üŒÜ‘°‹»‰Ø‰ÄC‹`ŽåŽO–¯i‘哯B
’駄–|‹ÔˆÌÑClŒ —iŒì‹L–LŒ÷B
ŽR‰Í“ˆê‘¾•½¢C—͔ҋ¶àpŽÐâl—²B

@

“à–ÖŒÃ@–sŒü—z
ŠC‹¬—¼ŠÝŽ—F‘Œ´·‰ï•Š
‘Œ´”ªŒŽ•—Œõ”üCŽ—F‹áŽ‹»˜ð˜ÒB
”üŽð’ƒ‹Ó–äpCÂãN”’ᢒ¨ŠJ”tB
ŠuŽRŠu…ŒZ˜a’íC‘Šá»‘ŠˆË—¤˜aäiB
—ðᶟéŒKeœ“÷C‹àáMˆê“݉ä™PB

@

–@š @åL—–Î
‘YŒi’ÇŽv
@@ˆê
•sˆ¤‰_äi•sŽ©”ÚC–ž“°–~Œi–žšÔŽB
•é’ªˆø‘Þ‘ˆ’©—[CŸàåY‰„—î³¥ŽžB

@@“ñ
âü™ˆÀ•àã‚›¼C‹x‘§Šë’à”[”Ó—ÁB
‰“úÂŽRŒ}—[ÆC–³Œ¾“¯jŽõ–³‹®B

@


—ü‚ÌŠñe‚ðW‚ß‚ÄŒfÚ‚µ‚Ü‚µ‚½B

ŒFì‰Ø
@@‰_“슯“nŒÃ’Á•¶¹“a—ü
•¶¯˜YÆ‹»‰Ø‰ÄG¹‰^‹Ñ‰„—ã@©B

’¹ác‹™“´‹¬—ü
‹¬ˆì´òŽ —€–ìG“´’æèÉç©ŸàlB

d—z˜Vlß™ç‹e—ü
Œ}ˆ®–FŽpC‰©‰Ô˜M‰eGŒo‘š˜üœC”Óß–ÞB

‰©‰ÔŽ‡åµC²ˆùd—zŽðGà•‰Î´òC“¯¦‹e‰Ô’ƒB

縊ó’B
”Òåb‹»š “¯Žu—ü
怖ՙB˜Ò‹}CŸ“úŽ’d•pŸ­Ÿ£Gæ]•¶•s”E“qC‘¼”N–é‰J”{_B

‰©–H
“‰”O‰½Œ³›{“¯Žu
“¥•Õ–é˜YC–Ÿ—V‰Ø‰ÄCŠCŠp“VŠUCˆê¶á“D—¯ƒ’ÜG

—«¬“¿
›”—ü™_Žñ
àlŒŒZSC‹Îˆç—c•c¬‹žÀGâ‘’‰á¶’qC¸”|“ûŒÕš‚’·“VB

‰×g•XŒ‹C‘Ò’]‰ÔŽ}·‰ÄG—›‰“”ÉCˆÒŽz‹³‰‘’·tB

@

“m³‹Ä
Ž©•×—ü

ˆ¤–â‰Æš “V’nŽ–GŠì“Ç’†ŠOŒÃ¡‘B

ˆ×l™|¢“ïC嫓•ss˜c“¹G‘n‹Æ‹»‰Æ‹êCÄ‹êˆË‘Râ\‘PSB

—ü‰‘‚ÍŸˆ‚Ü‚Å


·‰ïèñ‰Ì@æâ¼—Ñ
Œ¸Žš–Ø—–‰ÔE“Ç“}“I\˜Z‘啶ŒŠì•Š
@@VqŒ[‘ÇCŽ¾éjæ•—ÊΔjBÚ—Í—g”¿C“±Œüâ׊ø‡’¨™BB
@@–L—²Œo“TC@˜QÚ³‘O˜QŠªB•ú–Ú‘O’öC‰Æš ööŠC“ú“«B

@

Žž‘ã•—Ñ@‰©–H
Šì¡’©E™ç‹MB‘‘å’†Šw¶’†‰ØŽŽŒ‘åæÎ
@@‘‰Æ‹»‰ C•¶‰^’æËG‘›’d—Ñ—§C‹á›î‚—gBŽæΘA–ÈCŒÜFŒ£åYCŽì‹Ê•úÑCŸ‘v’´“‚B
@@Šì”n”NC

@

‹I”O–É‘z@“m•“Á
–mŽZŽqE‰y…‹`‰ï‹c‰ïš¬
@@g“úÆ–¼éC_‹C™t‹“lB‹à™¼‚Œœ˜ðš¬–¾C˜O——çŽRGB
@@‰y—͔ҋ¶àpC–kã‹ë˜`›„B‰Ø‰Ä¡’©•ªŠO›gC˜S‹L‰ñ“VŽèB

@

‰äˆ¤‹MB@‰¤—²Œ¹
‹™‰ÌŽqE–Ÿ—V‰ÔŒk‰Í
@@\—¢˜A—ø•S’¹”òC•—îçŽí—Ηk‚B‹›×›cCŠI‘N”ìB˜a•—׉J–ž‘DŸdB

@

_B——Ÿ@ΓVäoi—j
¬dŽRE–éŸàŒj—Ñ™_]äpŒÎ
@@ŽµÊ‰Ø“•˜M•É‘pB‰ˆ]\Šô—¢CŒŽžNžOB‹È—“…‘ä—L–³’†BŒÎ–ÊœAC‰æäu“üå‹{B
@@–éF³–À‹BçjŠ¦‹Ý‘³—âC›”H•—B“o‚—Õ‰“rœn—eB‹Ã_–]C–k“l’Ô‘“âuB
@

ŒÎ“ìÈ@›L–{¯
—[—z–³ŒÀD
t‰·‰J’èç ”NCŠG‰æ‹áŽžÙˆí‘RB
ŽÐ‰ï´•½‰Ì׉ÊClŠÔ³“¹èñ挫B
ŒÃŠó›ß“Íî“ï—¹CV‹IçZˆ§Žu—L“YB
’¿d—[—z–³ŒÀDC–n‰œAŒ‹èh‹P•ÑB

@

Ÿ´]È@™’†H
–]•ô˜OŽe@Ÿ´¼‹á‘
”ª™ç˜O
—â—â´´”ª™ç˜OC]ŽR‰½—p@lDB
•s•·Žð—Γ•g–éC‰Ì”ä@’ëŠÒX_B

Œœ‹óŽ›
äÝqâ•Ç“\‰¾—•C‰æ“—£“VŽOŽÚŽOB
Ž‡–¶g‰_•‚‹Ê‰FC‰º–]‰A‰A¥lŠÔB

”Š‹‘º
‹ëŽÔç—¢æK“Œ¹C‰Hî•´•´”Š‹‘ºB
‰®ŽÉ•û“„’攪ŒTC–ŸŠXᶥ•Œó‘·B

@

Ÿ´]Èãu‰_ãp@@Ž{Žq]
1941”N6ŒŽ¶@1988”NŽQ‰Á’†‰ØŽŽŒŠw‰ïA’†š ž±—üŠw‰ïAŒ»ˆ×Ÿ´]Èž±—üŠw‰ï•›‰ï’·A’˜ì‘½”
Š¿”oˆê•SŽñ@˜^‚P‚OŽñ

001 Ÿà—gŽq]
]“VŒŽˆê™ÔC
Ž{Žq]Ÿà—gŽq]C
ŽãßäÝ—¢’·B

010 ‘t
á— ’ðg”~C
“ŒŒN•s˜VŠ«‰ñ‹AC
™|™|–”tôB

020 “o³
–”D‹Ž“o³C
l‰—ŠÕ™|–’“ïŠÕB
‰½Ž«•à•àä…B

030 ]Լ
–åŠJŒiddF
Šô‘p—Î’|ŠôŠ”¼C
ˆê…Šu•ôB

040 Ÿd
‘tŸd‹“–ÚC
ošÔgˆÇÎŒ}˜ÒB
–Y—¹”c–åŠJB

050 ‡˜@
‡˜@‰Á‹NC
”…š¢o…gC
µ˜Ò’±”•—B

060 ]gŠõhŽš
–³”\•Îˆ¤”äC
™ù’f‰åª¶Œ™ŠõC
S“ªˆÒ—L›ßB

070 ’£Œps•–‹´–锑tÌŽš
ŽRŽ››”]éC
’¹še‘šŒŽ—ŽH•–B
Š¦à”¼–éãßB

080 l˜V
l˜V“ï‘S˜VC
S—LŽ}“ª–‰’¹C
ŽžŽž¥st‹ÅtB

090 gŠèˆÈh
Ž”ñ—ˆ¢ŠOC
ŠèˆÈ—H—Hˆê“¹òC
ŽRŠÀ–´âÛB

100 Œ‹W
Ž¬–’¬•ÑC
ò‰»S—쉻“VC
Œ‹W‰x‹ÕŒ·B

@

Ÿ´]ȉ·—âŽs@—››{–Î
“Çg–³–ÏæØ‹á‘hŒ“’æœ@š ‰‹áŒZ
‰ÊšÎ—B‘^—LŠïËC‰_‹Ñ›626F˜ÒˆÓÙB
ŽðŒãŽžŽž”òˆí‹»CŸ|’[‰‰”šœ±—‹B
‘]ŒoŠ¦˜Iâß“Œ‹eCŽ©“f—HŠÀ’ê”~B
”œ“¹ˆê•n•n“žœCç”N—P‘A‹Êé‘ÍB

‹ÓÚš ‰‹áŒZŽâ³CŽŸ‘Oèï•ò•œ
˜ß”n¬Í•ç‘åËCVŽ“Ç”ëŠìƒÙB
õŒ¡X•úŠÂŽì–ÚC¢”°‹XŒ“®’n—‹B
œä‰}éòãße›Z–öC’·‘¶‹ÊèŠÏ”~B
‹Â“V’AR—Y‹‹CCŸŽ—‰·_Šˆˆê‘ÍB

êYéó“VEŽGŠ´ŒÜŽñ˜\“ñŽñ
@@ÎÎt‰ñ‰Ô•œ›gCÂãN‹Ãá‹p“ïÁBŒõ‰AMŽá—£Œ·ûCl¢šl–³’f•X“B@@‹xŽž‹¾CŠŽ“o‚C”ò‰_™f™f’|åJåJB’A”\‰»‰J˜a“Y—ÎC‘ÔŽ©—I‘R‹CŽ©‹B

@@“ú“ú–z–Z”{ÉŽžC‹ôŠÕ•Ö“ÇÌŒ«ŽB–ˆ‹á‰À‹å‹ÔŠïŒxCí‹ß“¿Š]“YáÍŽvB@@çŒÃŽ–C¡S’mCtŽ\–¢‰÷ˆê¶’sB’A‹íHÂÂ`C“foI¬ã’”’ãNB

@

Ÿ´]ÈŠC”JŽs@@‘‚‹Î—§
  1944”N¶@”_–¯@ŠC”JŽs•¶Œ|‰Æ—ü‡‰ï‰ïˆõ@’†‰ØŽŽŒŠw‰ï‰ïˆõ@ì•i‘½”
‰—ö‰¯‰ù“ñŽñ
gŠ]ˆêžSíŒSCŽäᇕª–¾‹v•Ê¡B
Œj‰Ô‚–ö’r糌ŽC‹üŽw›ß‰ßŽl\tB

‹L“¾t­®–¢—úC¼ŒÎ•É…‹¤ˆÉ_B
Ÿd˜Òâw“ð“•àð–éCˆÙŠO•—”g‹qhŽcB

Ž©“x‹ÈE—ö–²ˆêŽñ
@@”ûŠáãõãõC›g‘Ô‰Ž{B“çÆçj—…‘ÞCçË°•sŸ—ÍBtŽR‰m‰mC‹ÊŽ÷–FàlC‘ü‹°âfãxéfše‘C•ÊŽž™Ô–³—ƒB


@


15-6

•ŸŒšÈ@’›{—À@“dŽqƒ[ƒ‹‚É‚æ‚é“Še‚Å‚·
“Vò¹E•ŸŒš“약•—ŒõŽO‘è ôŽš 

‰„•½ŒÎ
[[óó  B
•ô•ôú­ú­eeCŒiŒill•Ï•ÏB
ànànŸ­Ÿ­C•—•—èïèB

ŒkŒ¹Œk’J
ŒkŒk’J’JãµãµB
’·’·àeàe—¬—¬C’¹’¹‰Ô‰ÔŠìŠìB
´´ÃÃCààŒÛŒÛ—I—IB

ä©“ ŽR
šašašªšª—Z—ZB
žFžF‘‘’O’OC‰J‰J°°Ž÷Ž÷B
˜Ò˜Ò‰‰CŽvŽvddB

’F ‚̓[ƒ‹‚É‚æ‚é“]‘—•s‰Â‚Ì•¶Žš‚Å‚·B

@

15-6/6
•ŸŒšÈ“약@’›{—À
e-mail‚Ɉ˂铊e

£‰ÌF‘è•ŸŒš‰„•½Î•§ŽRCŒÜŽñ

–kxŠOC‹ÈŒa’Ê—HCåU˜Å‹¬B

”ƒ–å•[CiŽR’®’¹C“ü•§–åB

qæKæKCål‰½ˆCŽ—Ε§B

@

15-6/10
ŒÎ“ìȉv—zŽs  ’ižÙŽO涊ñesŠ¿”oŽŠ§t‚æ‚è“]Ú

Ž–•¨Š´’m
–k‹ž@—Ñ—Ñ
•½ŽRˆè•vŒ[Ž^
ˆê
“ƒ‚HŽ÷ÃCŒŽš¢˜ëŽ‹‘‘šŽ‹«BäÝ—tŒÌ‹½îB

“ñ
‘å”™ŒŽžNžOC¼—V‹L–²l’OÂBrŽâ’®ék—éB

ŽO
“ÖàŠ‰õˆÓsCŒA’†˜Å–ÊΑŠŒ}BŒÌäp”{‘½îB

@

–k‹ž@‚—E
’wå
‹S’¬—d–‚Cž÷‰º˜÷˜÷D–Ô—…BˆÃ’†•ß”ò‰éB

‘Řï
‘Řï‹C¨‹CØ”œ‘ü¥š^º‚B{Œüáy™|‘~B

@

ŒÎ“ì@‘]‰Jáe
‹C‹…
ŒÛŒÛåõåõš¢C‘S™~‹Cã“VB‰z‚‰zŠëŒ¯B

–ØH‘n
™_Šp‹Ù•ø“ªC• ’†“f‹ÙŽ©—I—IB•s•½¾•s‹xB

@

•—‰ël¶
‰Í“ì@‰¤ˆê—æ
㜎ԊώR
‰í㜖¶’†ùC‘O•ô•Ç—§Œ[‰_•£B”ògŽ——~åB

úŠâ›Ú–]
“o›Úc–ÚŠÏC•½áeœA–ì…àDàDB“‰ÔŽW—~”RB

@

—É”J@æâ‹Ê‰Ø
œ±Šì
g‹˜OŠO˜OCŽã—•sŠ¸‚«“ªB–žÀ‰¤—zCB

ŽvŒN
–é–é—Ot’ªC“VŠU…‰“˜Hç‹ç‹Bäo’N”c°ç÷B

@

‰ð•úŒR@“A‹Ê—´
á–飕º“ñŽñ
”òáéHéHéDC–锼Ž‘„—§£“ƒBSŒnç–œ‰ÆB

Š¦•—P‘š‰ÔCŒŒ‰t‹ÃŒÅ‰½ŠœœB‰·Š]–ž“V‰ºB

@

‹½‘º™’‰e
]‘h@Ú“¯—Ï
‹½•—
“ïæKäp‘–[C¬˜OŠ¢ŽÉ•ÊšÎ‘•B‰Æ‰Æ—Ή»–ZB

­—Š·V‘•Cçj‹R’Z‘³‹ŽeÖB–ñ˜ðŒ©î˜YB

@

ŒÎ“ì@•¶m‰¶
‰ß”N
’t“¶žÙ‰ß”NCá»–]’·”yšØΑKB¬š{De“[B

‘sŠì‰ß”NCl‹»à‰ ÎŠJŠçBï•tDt—üB

@

ŒÎ“ì@ŽüŽu‹B
tx
xŒ´—ΉfgCŠÜ“DŽ‡‰è~t•—B˜O‘äà|‰J’†B

@

eîEˆ¤îE—Fî
‰_“ì@’i—Ñ
•Êî
l‹Ž˜O–ç‹óCŒÍ“¡˜VŽ÷‰Í¼“ŒB—¬…Ž©™ØêŠB

îãN
Ž‡‰qäp—ÝC™|™|—Ηg™’‰”öBŒÆ–ºS–çÓB

–³‘è
‰Í“„ŒŽFCD…DŽD–²’·Bˆ¢–ºÝ‰½•ûB

É•Ê‹ž“sÄŒ©“ï
‘ŠŒ©‘¾™°™°C‰ã“ïŠñ•Ê—£ˆ£B’·ŽvÝ–²’†B

@

Ž©‘R•—‰C
ŒÎ–k@šŽ‰_´
t
äÝ—Þ‹£žÄá¢C›g‰Å·“ñŒŽ‰ÔBŽ¯‹Ñü’†‰ØB

H
‹à•—‘—´—ÁC•–õŽR–ìˆî‰Ñ‰©B׉ʗ¬àùŸ÷B

“~
•—‘Yç—Ñ‘‰C”~ú­Šô™|¼”GBˆÃ‘šáŒúB

@

àS‘å—˜˜±@›U™u
‰Ä
”’“«’·‰Ä“VC”g•½˜QŽâ¬M˜AB–¯—wŠuŠÝ™BB
’Fg”’“«hˆ×”’“«áù“ªCˆÊ˜°“ì‰z¼v`˜pB

‰Ä–²‘“CŠ¾Ž¼“§Èáøçz–°B‰áŒÛêãß™BB

‰Ä”M•É…—ÁC鲉͔Èh—Ñ–TB•—î•S‰Ô—gB

‰Ä“úœï’ñ›C”C‹³–Ÿ‘ã…“¡–²Bà„“úŽÏ‰Ô‰ÊB

@


]‘h@‰¤Œ³Œc
–]¯‹ó
¯‹ó–]‹Ê—ÖCŽSík‰“•ûlBçzŠá›ßŽOtB

“lçz¯ˆÚ
–]ŒŽ‰¯“–”NCäp–²ˆËŠó“l›ß•ÎB¡ª•sŽ—‘OB


15-7

ž@‰Ì@”C‹u@—›˜a•—
t•—DC–p–Ê–öãPC—ßl”YB@@@Žl‹G
‰Ä“ú–jCˆêŒÒ‘u•—CSŠJŠçB
H…žÙC—¬gêyêyCg糉ßB
“~á“C–ž‰@”~‰ÔCè~•—Ž÷B


£‰Ì@”C‹u@—›˜a•—
šÔ“ª‘C?糕—dC?糓|B@@@‘
äÝ—¢ŒŽCˆê•Ð’¹‰_CŽÕ”¼èB@@@ŒŽ


ŽÃ‰Ì@”C‹u@—›˜a•—
ˆê–éH•—CŽ—…Žá•XC—Ž‰ÔD?˜V?ŒöB@@ˆê–é•—
Œ}t‰Ô‘CéGˆêŠpCŒŽ˜V•s“žC–I˜ªïB@Œ}t‰Ô


ài‰Ì@”C‹u@—›˜a•—
ŽŒ‹—FC‚ŽR—¬…CÆ›Á›ÊC”ð‰©”’˜HCA—ÎF”üB
—ü‹b”NC?ì?™aCŒ¥ìMBs—‹”V‹“C•—˜Q‘åŽ`B


ž@‰Ì@”C‹u@’†‰p
‹e‰Ô‰©CDŒi•s’·C‰I‹ê‘šB
”~‰Ô”’C“SœèBèBCŒ}t˜ÒB
”–î˜YCŠüäpŒ}VC‘z‰¤?B


ài‰Ì@”C‹u@’†‰p
…’†˜@CoŽ©ŸÉ“DC‹t•—“WC’à’à‹Ê—§C´ˆì‰“B
ˆê••‘Cê¡Šñ“Œ—mCj‹á—FCäÝŽ–”@ˆÓC•½ˆÀ‹gËB

@


15-8

15-8/3
ŒÎ–kÈ@@@—tŒ³b
ž@‰Ì@@”NXH@]ŒŽˆË‹Œ@Œö’m”Û
ž@‰Ì@@‰ÔŒŽ–é@’ª—Nt]@–éD’·
£‰Ì@@àâàÛŽR@SS‘Š˜A@•xŽmŽR
ŽÃ‰Ì@@àDàD¬Œk@‰Žqnešf@“o˜O‰“’­@ŽRŠOŽR
ài‰Ì@@•–—tg@ŠåŽš’·‹ó@î‰ù‰“@gç—thŽ—F@ŒÃ–oŽ•—
ài‰Ì@@Ž«•}ŒK@Š|Žà_B@Žl\”N@Žš‚‹ó’J@Œo–À‰ŽàË

]‘hÈ@@‰¤–ΗÑ
ž@‰Ì@@t•—Œ–@–öŠá‘ ›g@‘¬äŸ
@@@@HŒŽ‚@å}‹á‘Ûáä@Œj‰Ô

ç—tŒ§@‰¤ŒR‡
£‰Ì@@¥Šw¶@ŠÒ¥æ¶@–ž–Ê•—
ž@‰Ì@@t•—‰ß@ÏXˆê“°@¶“k‘½
ž@‰Ì@@“mêCg@ŠX’†–³l@ŽâXs

‹g—ÑÈ@˜CŽq‰h
ž@‰Ì@@^Ÿ·—N@ŒR–¯ŒgŽè@”›‘“—´
ŽÃ‰Ì@@ð–é–²ŒN@”º‰äí¨@ãs–‰¡—À@–’‰·Š]
@@@@Žµ—[”V–é@‹´™A˜ð@—Lîsàr@“¯î—Ü
ài‰Ì@@‰©o—¡@ŒNŽq–¾‘„@–³Šˆà@¬lˆÃû@•K“––h”õ
@@@@’íäoŒZ@Ž}Ž}—t—t@”œ—£•ª@–¥“¤ˆêª@î‹b’·t

•ŸŒšÈ@’Šw—À
ž@‰Ì@@HŽRÔ@—L‰Î–³à|@•–—t—h
£‰Ì@@“Œ“숟@‹à—Z‰^“ @–A–—‘½
ŽÃ‰Ì@@V¥ŽO”N@g‰¯˜Zb@‘S‰Æ‹F“˜@—´–P‘Ù

Ÿ´]ÈYBŽs@™^á¢
ž@‰Ì@@ŒŽ’†H@ž@‰Ì‹¤¥@Šy—IX
£‰Ì@@”œ–YŽv@ˆ×š ˆ×–¯@Œ£Ât
ŽÃ‰Ì@@î”@äP•G@‰eçH•s—£@ˆ¢šFˆ¢–…@‰i‘Š
ài‰Ì@@–]’·‹ó@ʉàõg@‹—´–ô@‘å’nt•—@ˆèˆè”K”K

Œj—јVlŽRàA]ˆóü±@“‚bŒ³
ž@‰Ì@@˜A–é‰J@‹‹C‘SŽû@‰Ä‘ãH
ž@‰Ì@@Žu‰V@’·]Ù—¬@‹Ó«Œ©@•½ŒÎ‚‹¬@âZ™²—YŒ£
£‰Ì@@Šìu˜Ò@’Z‰Ì‰ê˜ð@–k‹žŠJ
ŽÃ‰Ì@@ác”N•Ê@‰½Š¬‰ñŽñ@—PŒq‘ŠŽv@’·’àúå

Œj—Ñ@—…‘P”z
ž@‰Ì@@tŽR•É@]S‹›–ô@•??
£‰Ì@@—Ü…—¬@Šp‹o—´M@lŽ©—R
ŽÃ‰Ì@@ŒÎ–Ê—Á”g@™Ô”òŽ‡‰@tªˆê@ç‹àæË
ài‰Ì@@‚Š¯˜ì@—ÎŽðg“”@l“@柺ww@‰½ŽžŒð”ï

@@@@‰¤¼
ž@‰Ì@@‹“ú— @ä–“¾ˆÓ@Ž}“ªŒe
£‰Ì@@–ÏŽv‘K@–³‰Â“Þ‰Â@—L’N—÷
ŽÃ‰Ì@@—öî’s–²@Ž÷‰º™Ô™Ô@‘ŠˆË‘ŠŽ—@ŸÓ•s“®
ài‰Ì@@¢ŠÔŽ–@딸‘Š‘ˆ@‹™‰¥—˜@ŽO\˜ZŒv@˜aˆ×ãŒv

ãŠCÈÀVé‚P‚P‹æ‚U‚S†‚S‚O‚QŽº@@—k–P¶
ž@‰Ì@@ŒNŽq’|@“Œš±ŠÃ”º@H–³“÷
£‰Ì@@‹x”–î@œÃŒNŠF•x@‰ä“Æ•n
ŽÃ‰Ì@@g—ö‰½[@—£DŠô‹–@]“ìŒÜŒŽ@‰©”~‰J
ài‰Ì@@?lŠi@‹à—p‰Î—ù@•ûŒ©F@läoàŒð@•Ö’m•i“¿

]¼È‹gˆÀŽs‰º‰ˆ‰Í˜H‚V†@‰¤tèÁ
ž@‰Ì@@ˆä‰ªŽR@\—¢“mêC@܉ԓV
ŽÃ‰Ì@@“ì‘g“¤@–k’n?–û@”ül’x’˜@Šñ‘ŠŽv
ài‰Ì@@‰—z“V@‰•‘ãÇæó@Œ–šfŒê@‰Ôgè™ã@–ö—Î’rç²
@@@@˜V˜Ò”º@–œ”ʈ˗ö@ŽõŽ§N@•S”N‰¶ˆ¤@ŽR‚…’·

•ŸŒšÈ“약‘剡’†Šw@@@ŽÓ@àï
ž@‰Ì@@“‰Ô‰f@àÁˆ¬Œ •¿@“l”؉¡
£‰Ì@@̘V‘å@Œ©Š¯Aœ†@ŒÓ—”q
ŽÃ‰Ì@@ŒyŽÔ—”é@D•s“¾ˆÓ@éò’ Á˜Ò@“Sâx—Ü
ài‰Ì@@Œ —~‹¶@Η “åU@Ž—æ·˜T@–³—爳§@—L—ç•\—g

•Š¿@êt—½‰_
ŽÃ‰Ì@@’[Œß”N”N@èí“n—´‘D@âîŽqéG@’¢‹üŒ´

¼ˆÀŽs–kŠÖ—´Žñ‘º@è¼ÈŒ|pŒ¤‹†Š@@—›•à‰_
ài‰Ì@@’jŽqŠ¿@•sˆØ–“ï@”œ“™ŠÕ@‘ü‹iŽæ@—E˜°“o³
ài‰Ì@@Ž‰Ô’]@”Zîˆê•Ð@˜Ò•œ‰@^•—Fî@Ÿø“§gâ³
ài‰Ì@@“‰Ô’]@‘NæD‹Ê—–@”OŽ—F@ŒN‹“Œài@‰äˆ’·ˆÀ@@@

–k‹ž‰iŠOŠp–å“Œ—¢@™ÄŽu—Ç
£‰Ì@@æK’m‰¹@‘Šˆ¤‘Še@‰i•s•ª
@@@@Œ{›z‰»@¸S•Û‰í@™B‰À˜b

ãŠC@’Â’|ŒN
ž@‰Ì@@‰©”~‰J@Á°œ†’®@‰©¨‰J
£‰Ì@@•s’mD@烕‰”N­@”’—¹“ª@’V‹ŒŽÐ‰ï‘Δä
ŽÃ‰Ì@@‰©¨”V—ö@î”ä‹àŒ˜@–¶é¤’ß”¯@ŠyéP”N
ài‰Ì@s—´”öˆÁt@°Œ¡q‘åˆär@‰Y]î@s‹á‰rV•—t@‘«ˆÔ•½¶

•ŸŒšÈ“약‘剡’†Šw@ŽÓàï
ž@‰Ì@@˜@‰ÔŠJ@«ŒR–n•ó@’gŠ¦?
£‰Ì@@Œ}‹›Šå@?‰ÆŠ½Œc@—·sæš
ŽÃ‰Ì@@¼âx™’C@“¯˜b”bŽR@lˆ§’m›ß@–éŽXàp
ài‰Ì@@”‡á†‹ç@ŽÀÝ‘¾L@•š{ä_@‘¹l‹\“V@–³äމ‹~

•ŸŒšÈ“약‘剡’†Šw@@“‚˜ÎHi—Žmj
ž@‰Ì@@’[Œßß@…Ÿ¹–¯–[@”ª•û•
£‰Ì@@”ü—e‘š@œA_Šñ@•Ï‰»ä_
ŽÃ‰Ì@@•c‰ÆŒÆ–º@ŠÜîãõãõ@ŽR‰ÌŒÝ“š@‘Iî˜Y
ài‰Ì@@Œ}‚l@ížF‰˜I@Z‰€“à@ŽOŒÜŽ®ŒQ@‘º˜N˜N

–k‹ž“Œé–k•º”nŽi17†’†‰ØŽŽŒŠw‰ï@@‰¤Ž÷
ž@‰Ì@@‹ì‹”M@ž@‰Ìww@—Á•—á¢
£‰Ì@@’ZŽV@Š¿•¶‰»Œ—@Šy‘¹…z
ŽÃ‰Ì@@•à“üŒö‰€@‹N•‘ãÇ–|@˜V”N‰¥›[@?“Z–ÇI
ài‰Ì@@ác•ÒS@–’”@‘I”ü@O’†æK@‰Àl“üŠá@X—•s˜^

‰Í“ìÈ“ABŽs@@@‰©”ò–Q
ž@‰Ì@@¬?‹ó@“Ç‘l‹Ž@ˆâ“Œ•—
£‰Ì@@ÎÁŽó@ˆê“l\ç@ŒcŒ÷Žð
ŽÃ‰Ì@@‰Ô‰A‹’±@–öŠÝâÒ@’†ª–²Á@’QŽâ›Œ
ài‰Ì@@˜VŽR‰¥@AŽ÷ŽR’†@•}›—§@Ο”t•—@ŒˆÓ”Z”Z

‹g—ÑÈ‘o—ÉŽsâìH‹Ç@‰¤qŠw
ž@‰Ì@@H•–”ü@”@‰àŽ—‰æ@–ÀlŒ
£‰Ì@@Sƒ³@–锼‹SŒÄ@•sS?
ŽÃ‰Ì@@ƒŠåíŠú@‹Ñ‘‹v?@‰½Žž‹ˆÓ@äoŒNŒ©
ài‰Ì@@‘z“–”N@^”n˜ã@•…ˆ@—Ò‰JŽ`•—@‹êŽç•ÓŠÖ

‹g—ÑÈ‘o—ÉŽsâìH‹Ç@‰¤Û‰F
£‰Ì@@—£ç—¢@‹›Šå™Bî@S–³Œ„
ài‰Ì@@Œc–LŽû@”_–¯Š½Šì@–ÞŠì“ß@‹Ê•Ä—k“ª@‚—ÀãÉŽñ
ŽÃ‰Ì@@Š¦˜Ò‰@“V’n’·‹v@SS‘Šˆó@îˆË‹Œ

‹g—ÑÈ‘o—ÉŽsâìH‹Ç@—Ñ‘é
ž@‰Ì@@˜®–]Šá@JŠÏ‘å’n@‰ÔࣖŸ
£‰Ì@@ŽŒ‹–¿@‹‹áó¥@Šy–³”ä
ŽÃ‰Ì@@”cŽð“Œ˜O@›”“•“ƈù@—B­ˆÉl@î“ïá¶
ài‰Ì@@ŠÅ¡’©@•—˜a“ú’g@‰Ô‰€—¢@äŽXŽlˆì@’±•‘–I—i

ŒÎ“ìÈ—ÕÃŽs­‹¦“à@’·ˆÀŽŽÐ@@û¹U‹…
ž@‰Ì@@t•—•¥@”j“y“f—Î@VŽ‘Ì
£‰Ì@@™Ž—ì“Ú@–K‰Ø‹ã“ú@S‰Ô•ú
ŽÃ‰Ì@@”üŽð‰Àæ@Î’€”û½@î™BŠáŠp@Œ–Fâ¥
ài‰Ì@@‘¶—¼§@`àS‰ñ‹A@‹ß‘ä˜p@˜a•½“ˆê@—¼ŠÝ“¯S

ãŠC@ˆê•väïŽ@
ž@‰Ì@@”~“f@—–’àˆâ•Ñ@’DŠ¥Ž
£‰Ì@@—_—–’à@‘S‹…Ž@@‘Û’è
ài‰Ì@@Ÿ£“ïŽû@ˆê•väïŽ@@?—–’à@”í•]¹•ê@‘S‹…Ž@

ãŠC@—–’è
ž@‰Ì@@ ‘Ò˜Òt@‘N‰Ô·ŠJ@”T‰ä˜Ò
£‰Ì@@ ŽÓ¢l@—–’à—–’è@‰ä?–¼
ài‰Ì@@ •ï°“V@‘v’©ŒÃŒ«@œd°“V@“–‘ã¡Œ«@‰ä‘¢‹`—Ë

‰_“ìȉºŠÖ‘å—B•¨Ž‘‹Ç@@@—…‰_
ž@‰Ì@@gŽR’ƒ@”@‰Î”@‰à@•ñ‰‰ñ
£‰Ì@@Šˆ•ïŒö@“S–Ê–³Ž„@O„’
ŽÃ‰Ì@@–•àŠC•l@ãµ’Wˆ¤î@‹Y‘Å…•Y@˜÷Šá?
ài‰Ì@@‹Ê—´ŽR@›gãµ—˜Y@œ–ÊŽÑ@‘’ØìŸ~@”’áˆ×‘•

•—³]Ȍė–Œ§‰Ø‹¡¤“X@@’£“¿‹M
ž@‰Ì@@”š’|Æ@lŠÔŠ½Î@Œ}t‹A
£‰Ì@@‹êŠwŽq@’¿ÉŒõ‰A@–Y‹h‡
ŽÃ‰Ì@@ˆêŸ—H…@—¼—t•‚äÊ@“Z–È•Ð@˜Q–³î
ài‰Ì@@—Àjî@\”ª‘Š‘—@‰…“@˜O‘ä‘Š‰ï@}?

]‘hÈ—gB‘åŠwŽt”ÍŠw‰@@@@`Žq‹¨
ž@‰Ì@@tŒõèÇ@ˆê”NDŒi@ŒN?‹L
£‰Ì@@u•¶–¾@•lˆ×Šy@Œ©áÁî
ŽÃ‰Ì@@î‰ùáÅ—ö@ƒŠå™Bâ³@äÝ—¢“¯“V@?ŒŽš¢
ài‰Ì@@•Ê¼—m@‰_’öŸÛX@‰z•}ŒK@\]’…—¤@d“žŒÌ‹½

–k‹žŽsŠC—„‹æ‰Ô‰€˜H@@@—›Ã
ž@‰Ì@@tŒõD@éò•‘‰”ò@‰ÔŽ}?
£‰Ì@@‘̈çê@?–ÜŒj@Œîã—g
ŽÃ‰Ì@@…Œõàqàr@‰•éñ°Œ¡@‘o‘o—µ@ŒŒÎ”È@@
ài‰Ì@@‘sŽuƒ@E‹‰“o³@ŽR”ØG@‹Êc•ô›Ú@ˆê–]–³•Ó
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
‹g—ÑȈɒʌ§Œi‘ä’ÁŒÜ‘äŽq‘º@@˜CŽqžÄ
ž@‰Ì@@“ì”òŠå@‘Ñ‘–ΉØ@–”ˆê”N
£‰Ì@@–“ª•—@ŽžŽ§ˆê@áÁ’¸—p
ŽÃ‰Ì@@ŒÃ“sdˆ§@l–Ê“‰Ô@ˆêšâ‘÷Žð@‘iˆ£î
ài‰Ì@@Šx—z˜O@ä—˜V“–”N@ˆ×–¯—J@äÝçŸà‹q@ŠôŒÂ“¯™Q

–k‹žŽs@™ÄŽu—Ç
ž@‰Ì@@Ì’|Ž}@qæK›cH@—ˆ¤‹h
£‰Ì@@•êˆçŽq@•S‹×”@Ÿ@¢•ŸŽƒ
ŽÃ‰Ì@@‹gË”V’¹@”ò–z—ñ“‡@ŽŠe‘Šˆ¤@ŘaD
ài‰Ì@@”’”¯‰¥@“o—Õ’·é@–]“Œài@ŽˆÓ³”Z@’Z‰ÌU‹»

•ŸŒšÈ“약Žs—káÁ˜H‚Q‚X†@@’£·
ài‰Ì@@‰ê¬Ÿº@ác‘I‘Ù@OŠ–]@Ž¡š ˆÀ–M@dˆÊ›Œ¨

•ŸŒšÈ“약Žs”Ž•¨ŠÙ@@—Ñ‹¾´
ž@‰Ì@@‰ÄùŽì@ç›g•S”û@—Ήגr
£‰Ì@@–]•}ŒK@ç—tŽ—F@Œ‹î‰
ŽÃ‰Ì@@—g–öŒ}•—@t’r?…@Ž„ŒêŒXS@îØX
ài‰Ì@@›”o‹å@¼”ö”mÔ@ˆ¤Šy‰Ì@–k‘”Vt@‚ŽR—¬…

•ŸŒšÈ“약Žsl–¯˜HŽ‡ŽÅJŒÜ†907Žº@@’Šw?
ž@‰Ì@@‰×—tš¢@ŽPw‘¨–À@q“¶Žï
£‰Ì@@é’†ˆä@—L•û—Lš¢@’n”Vä`@@@@@@@@@@
ŽÃ‰Ì@@“¯‘‘“¯˜M@”~’|”n@“ñ”ª”N‰Ø@㵑ŠŒ©
ài‰Ì@@œIŽRs@¬—䬕ô@•ô—äˆÙ@ó‰Í‹}…@“o‚“V‘å

ˆÀ‹JÈhB?‰Í˜HhŒ§’n‹æ@@ŽÓŽqŒ¾
ž@‰Ì@@—H’J— @—–ŽÇ“f@ˆ×’N–F
£‰Ì@@lÛŠÔ@—箉—ˆ@Mˆ×Œõ
ŽÃ‰Ì@@Œj‰ÔŽ}‰º@œŸŒê’áèü@”Y“ß‹Ê“e@˜÷‰Ml
ài‰Ì@@¬‰Ô”L@?Oîã@Lœï˜@˜V‘l˜Ò—¹@‘•ŠÅ•sŒ©

]‘hÈ›I‰‚«Žs•{¼V‘º22†˜O@@@‰©í
ž@‰Ì@@??–F@‹ì‹‘—t@̘@–Z
£‰Ì@@o[ŽR@ŽãŽ¿—H@•S¢–F
ŽÃ‰Ì@@¼•—™z™w@’§“”ˆøâ³@_’°•S“]@S”ò‰“
ài‰Ì@@²—쓃@‚ãÞ“ü‰_@Â’¹ãÄ@g›wŒå“¹@ž‰¹—I’·

‹g—ÑÈ‘o”JŽs—ÆH‹Ç“}?@@—›‘ЉU
ž@‰Ì@@Š^º‹©@ŠÃèÁ‰“ž@”ŽèÎ
£‰Ì@@Šw‹CŒ÷@•S•a•s¶@Îí‰m
ŽÃ‰Ì@@ˆ¤Ý‘¼‹½@Žvä©X@“–”Nˆ¢–…@‰ÂˆÀN
ài‰Ì@@–@—ÖŒ÷@Ä‘¢V¶@S‹¹–¾@ŽçáÁ‘P”E@ŽlŠCŠ½Œ}

‹g—ÑÈ‘o”JŽs—ÆH‹Ç“}?@@Ži”nGN
ž@‰Ì@@t…—Á@—¬Œü‘¼‹½@‘z‰Æ–Z
£‰Ì@@“ñŽŸ¥@ç–œ‘zD@î˜VˆÕ
ŽÃ‰Ì@@¡“žŒÌ‹½@ŠÅ—“¯âx@–³ŒÀ‘ŠŽv@áÙã
ài‰Ì@@›{Žq•]@–½—‘’m@•s‰…¢@‹ê—û‹CŒ÷@•½ˆÀ–³Ž–

‹g—ÑÈ‘o”JŽs—ÆH‹Ç“}?@@—›“Ðo
ž@‰Ì@@•–—tg@Šå‹©‘š“V@—º’·‹ó
£‰Ì@@‹l“ï@”@Rß”Æ@æá‘ŽU
ài‰Ì@@–^•ƒ•ê@ˆê“_¬Ž–@í‘Å›w@‰Â‘z‘¼”N@“¶—•sK

•ŸŒšÈVW]Žs΋ʈä‘å™Í@@@äï—í…
ž@‰Ì@@`Ÿà@Œj—–‘ˆG@‹Î’·—¯
£‰Ì@@Ž–¿Œ‹@ˆêˆß‘Ñ…@Œ_‹áî
ŽÃ‰Ì@@˜V”º•ÀŒ¨@›”ŒŽ’k“V@’Ò×L–¡@˜bŽì˜A
ài‰Ì@@]…Ÿû@‹v‰J–hÐ@’ç‰ÁŒÅ@ŒR–¯Ä˜Ò@Œ£—ÍŒ£à

“ì‹ž‘ן̋æ‘×ó”VJ@@@™‹g“°
ž@‰Ì@@‰Ä˜@g@’N‰Æˆ·–…@”䕇—u
£‰Ì@@ŽµŒŽŽµ@‘OŽ–•s–Y@@Ž–Žt
ŽÃ‰Ì@@’cî’cî@‹ÊlŽÕ–Ê@‘ü•·º‰¹@•s“¾Œ©
ài‰Ì@@”ð•—’à@’OŠR‘§‹ó@lãÚ˜ð@”gŸ·äÝä@“Ɖe•s“®

L“ŒÈŒàìŽs‰©š±’Á’†ŽR˜H@@—›‹`
ž@‰Ì@@?“ìt@“¯ŸàŒ‹”º@—ð•—o
£‰Ì@@“ú•éD@–]úHŒŽ@ịAM
ŽÃ‰Ì@@‘—•Ê“n“ª@•—ˆô—£D@Ü–ö’ç”È@ˆÓ
ài‰Ì@@•Š—lj@‹ÑS•¶Žš@ˆÓãÇ–|@’sê@‰ÔDŒŽš¢
@@@@
ãŠCŽs“ìŽsŠw‰@˜H@ŽüŽdb
ž@‰Ì@@ˆê–]’†@çgäÝŽ‡@Žá‹à—n
£‰Ì@@DŽs—e@™å“V‘å™Í@äݤ—²

ãŠCŽsŽl•½˜H—X“dV‘º@@‰¤àï‘·
ž@‰Ì@@R^•ô@Š¸Œ}ä…Œ¯@èí‘SŒ÷@@i?“VÐj
£‰Ì@@‘ˆ‰ð”X@”MîŽx‰‡@“n?r

ãŠCŽs—T“¿˜H‚S‚T˜M‚P†˜O@@ŽÓk
£‰Ì@@’†“úD@ˆŸBˆÀ’è@‹“¢”J
£‰Ì@@—Ì“±‹­@l’蟓V@^•ô~

ãŠCŽs‰¡à_˜H‚P‚V‚X˜M@@™m‰
£‰Ì@@‘nVº@\Œ¾—¼‰C@ž@‰ÌÌ
£‰Ì@@¥ž@‰Ì@“ú‰ØŽŠE@—¼‘Š˜a

ãŠCŽsè}–k‹æŽ~‰€˜H@@‰©–@º
£‰Ì@@”’˜Q“V@Œt×¼ŠÝ@•Û’·’ç
£‰Ì@@‹~—L•û@ŒR–¯‹¤Ö@–ÆAr

ãŠCŽs‰„’·˜H‚S‚T‚P˜M@@Žü–kp
ž@‰Ì@@‰ÎÄ“V@ˆã‰@Š³–ž@Œì•a•‰
ž@‰Ì@@ŒŽ‚Œœ@Ž÷Õ—Ž~@Æ–³–°

L“ŒÈŒàìŠCà_‹æŒöˆÀçµ@@‘·UŽò
ž@‰Ì@@‹e˜®•Ù@ⳑõ’·‹ó@“ì”òŠå
£‰Ì@@‘§Š±œ÷@ŒgŽèŒÝ•@Œcl˜a
ŽÃ‰Ì@@œ®–]‘o¯@”{‰¯‘Oî@åΊ¦–—â@–²“ï¬
ài‰Ì@@Œcd—z@’†“úŽl@‹¤”òæ[@—yj—F‹b@’n‹v“V’·

‹g—ÑÈŽl•½Žs“S“Œ‹æVŠJ˜H@—›œAŒ¹
ž@‰Ì@@^…–Ò@]‰ÍŸ —”@í“VÐ
£‰Ì@@•Š”ä‹»@ŽÀ‘¥ŽO‘Ì@ˆ×–@ˆÜ
ŽÃ‰Ì@@ŽR“ŒË—@‘²‹Æ‚’†@•Ô‹½Ží’n@ŽóD•]
ài‰Ì@@³“¿‹{@Žl–ÊŠÂŽR@“aŠtG@”ª–Ê—æàú@ŒiF—²–L

Ÿ´]ÈŠC”JŽs“ÁŽê“”–AŽO±@@‘‚‹Î—§
ž@‰Ì@@’†HŒŽ@”NXÎX@•s—p”ƒ
£‰Ì@@’®ˆ«•·@‘å碊E@l‹\l

ŠCÈ–¯ˆÏ@ˆ¢‰ù“Œ
ž@‰Ì@@H®›c@–é—ˆ—¢@ŒŽ”@…
ài‰Ì@@‰¯“–”N@–町_å@‹ó‰ñŽñ@—HŠú”@–²@–FŽ–”@à|

L“ŒÈŒàìãp@‰©Žu‹
ž@‰Ì@@H•——Á@ˆêºŒÇŠå@’fl’°
£‰Ì@@•àçEçE@˜V”nŽ¯“r@•Î?‘«
ŽÃ‰Ì@@¨—~—£°@äÝ—¢ŒN@‰Â—å–Rp@¦“ï‹Ö
ài‰Ì@@‘Ì‘nV@Œ¾ŠÈˆÓ[@ˆÕ“üŽè@‰ë‘­‹¤Ü@˜V­’m‰¹

]‘hÈ@‹”—§—E
ž@‰Ì@@tŽ\‰©@HŒK“fŽ…@ˆ×l–Z
£‰Ì@@–h“–å@•s?ŒNŽå@?¬l
ŽÃ‰Ì@@ŒŽ’¾ŽR?@“úã–ö½@V¥•vÈ@‡œïŠo
ài‰Ì@@l”œ•n@•nS“ÛÛ@ŽÖ“ÛÛ@“V—“ï—e@@‰Ê“ï–m

L“ŒÈŒàìŽs”~?l–¯“Œ˜HŽOŠp•„“œŽðŒöŽihŽÉ@ç·Î—Ù
ž@‰Ì@@l‰“•Ê@àÕÜ’†H@e•üãž
£‰Ì@@Š¯‘ÜŠJ@•n?ž]–@@—v§Ù
ŽÃ‰Ì@@ˆê•Ê\t@’Nɨg@Š¦åΌǖ@–²˜YŒN
ài‰Ì@@’†“úD@—F‹bî‹@Ž’TâÙ@—¼ŠÝ•—‘›@•¶•ô•s˜V

ˆÀ‹JÈ‘ƒŒÎ’n‹æ@?ß–Ø
ž@‰Ì@@‰©ŽR¼@Œo•——ð‰J@˜ü‘“âu
£‰Ì@@‰ºŠCl@•—˜Q‘Å@Šô•‚’¾
ŽÃ‰Ì@lŠÔ^î@ˆ¤‘ž•ª–¾@—BŠè‘ž­@ˆ¤–ž‰m
ài‰Ì@@쎎Œ@is”]`@å«“¹¥@ŽšÎ‹åŽÞ@‘’m˜J—Ý

L“ŒÈŒàìŽs”~? —Š‘¸žÄ

ž@‰Ì@@•—“á‹N@׉J”@Ž…@ŽäHŽv
£‰Ì@@šl‰Ž–@”@–²”@à|@Š·V“V
ŽÃ‰Ì@@“n“ªˆê•Ê@˜Y‹Ž™¿”N@‘šN—¼é¤@“Þ‰½“V
ài‰Ì@@R^Š³@OŽu¬é@“ö^Ð@Žl•ûoŠ¼@–³ŒÀ[î

L“ŒÈŒàìŽs@ép—Œ
ž@‰Ì@@“V–³ŒÀ@’†HŒŽš¢@l“¯”q
£‰Ì@@啽’‡@‘PäolŒð@U¢•—
ŽÃ‰Ì@@Œhˆ¤•v‰¤@—ÕK—L•û@•sSX”ü@œßˆø—r
ài‰Ì@@“Vˆ×‰®@ŒÜŒÎŽlŠC@l“¯h@•s•ª•n•x@•s•ªŽí‘°

L“ŒÈŒàìŽsŒà—z’Á@—›ÞÏ
ž@‰Ì@@‰×‰Ô@–ž’n–FäŽ@‰Ä“ú’·
£‰Ì@@‰î”VÃ@Œ÷¬g‘Þ@^‘–¾
ŽÃ‰Ì@@ˆÚ‘D‘ŠŒ©@”ú”iŽÕ–Ê@çzŒ·›Ž²@‘i¶•½
ài‰Ì@@”~‰ÔŠJ@‘›l–n‹q@“¥á—ˆ@܉ԙçŽu@•úŠáŠJ‰ù

L“ŒÈŒàìŽsŒà—z’Á@—›ÞûY
ž@‰Ì@@“ŒŠC…@’ª‘Þ’ª¶@‹Ž•œ‰ñ
£‰Ì@@F—´‰€@Œö³—ú–¾@†°“V
ŽÃ‰Ì@@…à@¼•—@‰Ô’E”Ó]@—£î•ÊˆÓ@ŒŽžNžO@@
ài‰Ì@@–³ªß@“”ŒŽŒð‹P@•s–é“V@‹àŒê•s‹Ö@♈¤Œ·‰Ì

L“ŒÈŒàìŽs@—kˆè
ž@‰Ì@@Œü“úˆ¨@œïäo‰²’O@‘ˆ•x‹M
£‰Ì@@‘‰ÂŠ^@–ÙŽç“cáe@•Û–LŽû
ŽÃ‰Ì@@‰†Šªç Žv@–³ŒÀŠñˆÓ@g—t‘èŽ@–ö‰æ”û
ài‰Ì@@”œˆØ“ï@•—‰J“¯M@äÝ—¢s@’†‰Ø™Z—@›Ù›¦’·]

L“ŒÈŒàìŽs“„”ö’Á@—›Šï‰p
ž@‰Ì@@”|“—›@‰»‰J•pŽ{@•ÎŒKˆ²
£‰Ì@@¶ŠˆD@ŽOŽ`‹›“÷@‰ßãÍãÌ
ŽÃ‰Ì@@g—t™QŽ@ŠÜîãõãõ@‹Ó¬œ^•—@ŽÓ—Ç”}
ài‰Ì@@d—zŽŠ@äÝŽ÷¬•–@ŽRFg@‹¶•—–Ò‹N@‹Éᶕ——¬

L“ŒÈŒàìŽs@’—ٹ
ž@‰Ì@@Œj‰Ô@’†H‹¤Ü@•Š‰ÀÍ
£‰Ì@@—k‹M”Ü@”ì‰Â㵉Ô@‘‰•sŠó
ŽÃ‰Ì@@—L—‰ùt@‹gŽm’Ç‹@¼›ùŒŽ‰º@–ñî™Q
ài‰Ì@@à՘ߘO@‰©¨×‰J@ŽälD@—¼’n@–]ᶈבD

ŒÎ“ìȉv—zŽs@—…®ƒ
ž@‰Ì@@‹à‰G‘Â@‰f“ü…’†@–ž]g
£‰Ì@@¬—˜Y@Žw“_Žš”Õ@›•¶Í
ài‰Ì@@ŽO”ªß@•w—“W”û@‘ˆvŒ£@‹r“¥›‰’n@’¸“_粓V

ŒÎ“ìȉv—zŽs@—…‹Ê¼
ž@‰Ì@@–k•—@—Ñ癉R’g@ŒÇŽR”~
£‰Ì@@‰©‰Í‰©@–z—¬“žŠC@•s‰ñ“ª
ŽÃ‰Ì@@ˆêFŒy‘•@ˆêƒ–s’ö@ˆê˜H‰Ìº@Šì“¥Â
ài‰Ì@@’[Œßß@ètŒÛŒ–“V@’¢‹üŒ´@—´MâîŽq@“¯–â]“V

]¼È‹ã]Žs@Γ¹’B
ž@‰Ì@@¼—tj@•sˆØ•—‘š@Žl‹GÂ
£‰Ì@@“Œ—ÑŽ›@ŠÓ^ŒÌ’n@ò“yŽt
ŽÃ‰Ì@@ŒŽ‰º–ö’ç@’j’j——@‘½¥—öl@ˆ½•vÈ
ài‰Ì@@R^–‚@ŒR–¯’cŒ‹@—ͳ“V@–³Œ˜•s”@–³‰•s‘O

L“ŒÈŒàì“„’Ô’·ˆÀ@û¥‹Â”V
ž@‰Ì@@XŽcŒŽ@Žv‰ÆŒß–é@–²“ïŸ[
£‰Ì@@“AŒö•—@ˆê‰ˆê—ˆ@q’¨’Ê
ŽÃ‰Ì@@’sî‹ÙŒê@—LˆÓ•ú’Þ@˜÷‰M–öŠá@ŠÒŒ“‚ËÎ
ài‰Ì@@‹‚’ª@’B’U–¢Á@ˆ®“ú¸@’g•ÎlŠÔ@‘‘×”@ú


“ú–{‘åã@ä_
ž@‰Ì@@”ފ݉Ô@gF“_’Ô@“c‰€•—
£‰Ì@@‰Ä‹”M@˜a‰ÌŽRé@’†“ÅO
ŽÃ‰Ì@@g—tŽWX@Š½Šyºº@”NXŠ½ŠÅ@”NX˜V
ài‰Ì@@‹êŠ¬Œ¾@Š´Šo•—Š¦@•½¬l@Œi‹C‰ñ•œ@•à—š––

]‘hÈVÍŽs@é°‰_‹Ñ
ž@‰Ì@@—ög˜@@å‘僑Šç±@ʉ_â³
£‰Ì@@‰©’ߘO@Ãûõ‘èŽ@ŽglD
ŽÃ‰Ì@@‘T’eˆêŽw@˜Å‰»çg@ŽQ“VŒÃ–Ø@Šu‘­¿
ài‰Ì@@ŽR”“_@‰_”¿Šô•Ð@]”@—û@VŒŽàð‘š@ǃŽ—û

ŒÎ–kÈ’c•—Œ§@™”~
ž@‰Ì@@š¢–³ãž@ˆî›ßn‹Ž@”q‰Ô‰¤
£‰Ì@@Ž‹»‹N@‰Øⳉ“Šñ@—£‹x@
ŽÃ‰Ì@@îˆÓŒð—Z@Œ·Œ·‹È‹È@’s¿ž]‰ù@‘ŠŽvÂ

ŒÎ–kÈ’c•—Œ§@ŽüŠJ‰Ø
ž@‰Ì@@–ØÒ‰©@‰Žq‹A—ˆ@‘o‹r—§
£‰Ì@@• •Ö•Ö@‰ü‹ó•É•É@—r’°˜H
ŽÃ‰Ì@@‘ŠˆË׌ê@‹Y…’r’†@˜@äÛ›ó’é@“áŸd—ˆ

ŽlìÈêd’àãpêd’à’†Šw@t•½
ž@‰Ì@@’¢—ì‹Ï@—´M‹£“n@Š«Ž°
£‰Ì@@’P‘ŠŽv@™NS—LˆÉ@˜Y‰½’s
ŽÃ‰Ì@@˜Â™U[î@–kã“ìs@?Œ¬¥—ö@¥“V¶I
ài‰Ì@@’nìØ@‰©’錳”Ü@’aêd’é@ŽnåÂŒ÷“¿@“úŒŽ’·–¾

ˆÀ‹Jȇ”ìŽs@‰¤–⌹
ž@‰Ì@@“‰ÔÎ@‰•‘éòše@tF?
£‰Ì@@‹Î—û?@‘ŽR‰æŠC@Šá‘Oo
ŽÃ‰Ì@@—~Ì—Îå_@–¢Šl¬M@ŠÝã‘ŠŠÅ@‹}–”D
ài‰Ì@@à•ïŒö@•“ª“S–Ê@ÅS’‰@?‰˜àZO@–œ‘‘¸’

•ŸŒšÈ•ŸŒš“약@ŒFšæN
ž@‰Ì@@’†H–é@‘›’dŽ—F@‹á¥˜ð
£‰Ì@@‹ê“ïe@Žš‹å¸I@Ž•û–­
ŽÃ‰Ì@@tŒõ”üD@ŒyM‹¤ž¨@‘Š™N׌ê@ŠÜãµÎ
ài‰Ì@@‹»‰üŠv@ŒÌŒSVB@¤–fâf@–Ô—ü‘哹@‹ù”䂘O

“ú–{ŽR—œŒ§ŸÀ’¬@‘v‹Ê–¯
ž@‰Ì@@•xŽmŽR@–¶ã…‰_“Z@•sŒ©“V
£‰Ì@@“‰Ôg@•ÐX‹ÑãT@Ž—’©‰à
ŽÃ‰Ì@@àS–å‰ñ‹A@Žw“ú‰Â‘Ò@ˆê‘—¼§@•úˆÙÊ
ài‰Ì@@—¬¯‰J@‰F’ˆ”V“ä@’N”\Ž¯@ä©X‰ÍŠ¿@Šô‘½“V–â

ŒÎ“ìÈ@’iŠyŽO
ž@‰Ì@@“–³‰Ô@–Ηt”ÉŠ²@ª‘¾šø
£‰Ì@@àS–å‰ñ@“ñ“x•ú”~@‘Ò‹“”t
ŽÃ‰Ì@@¬‘ÂX@›”’¹—æ—æ@îl“¯‰Ì@Ý–ì’à
ài‰Ì@@”œŒ¾’x@l‘O—LŽt@›{’m”V@KŽ§’m”V@‹ÎŽ§’m”V

“ú–{@ÂXŽs’ç’¬@’£á”~
ž@‰Ì@@ŒŽ”@Šb@’Nl”ü–²@’NlD
£‰Ì@@Ÿ‰½‰@Ž€…ˆêàK@ögâ³
ŽÃ‰Ì@@gÝè~Žs@SÝ‚˜O@ŒÌ•ü“ᎊ@ŠìŸ£—¬
’@ŒÃŽŒ—Lg–³Œ¾àÕ㼘OŒŽ”@ŠbAA¼˜Oh‘Šˆ£Žâ›‹›Œ—Ž”VŠB
ài‰Ì@@‰†S”à@–܈×lŒê@‰…—ŠR@”g’€—¬@•‚äʉÔ
@@
“Œ‹ž•iì@–Ø‘º¬•F
ž@‰Ì@@‰ê”N?@Ž†”–‹`d@—ü—Fî
£‰Ì@@“Œ‹ž“ƒ@“d”gœA™B@Žl\”N
ŽÃ‰Ì@@‹óàaŽR‘º@t•—׉J@…–nçÅ’¨@‘åŽÊˆÓ
ài‰Ì@@t–”“ž@½‹FNŽõ@’NœÃ˜V@“V“¹–³î@“ï•Ô”N­

]¼È@‰©lm
ž@‰Ì@@“o‘׎R@‰ñŽñˆê——@OŽR¬
£‰Ì@@ŒÜ\”N@Œš‘‘å“T@ŒcwêŸ
ŽÃ‰Ì@@•—‰J“¯M@ŠÌ’_‘ŠÆ@–³‰…–³‰÷@D•vÈ
ài‰Ì@@æŽk“¯@•S“úˆÛV@‘˜ŒN•Ï@‘‘ŽûšÅ@ŒŒàr‰‹ž

]‘hÈ@‘‚r‘ö
ž@‰Ì@@H”g—g@—ÕŒk‚’Þ@Šì‹›ãÄ
£‰Ì@@倗´”›@‰‡Žè݈¬@?–¯Šy
ŽÃ‰Ì@@R^Œ£g@ˆâŽuȳ@Š¬ˆÔ‹ãò@Œ©^î
ài‰Ì@@“ù”NŠÔ@_B‹•Ï@’B¬N@ŠìŒ}VÎ@Ä‘n‹PàŠ

ŽlìÈ@ŽR•v
ž@‰Ì@@?Ží‰Z@‰×›‹A—ˆ@ŒŽ—£â–
£‰Ì@@•nŠ¯èû@‘““V—LŠá@¯“_“_
ŽÃ‰Ì@@ú—Ñ’Ç–ö@—”º’j@gŠçˆêÎ@‰ÔŽ©‚
ài‰Ì@@‘v•¶“¯@‹¹—L¬’|@”œœ‰æ@ŒÎB’|”h@Žlâ“Œš±

L“ŒÈ@ç¾·’†
ž@‰Ì@@g”~ŠJ@‹\‘š˜üá@•ñt—ˆ
£‰Ì@@Ž‹»”Z@–锼“•‘O@ŽšžNžO
ŽÃ‰Ì@@g”⌎‰Ø@Žè”Ò”Ó‰à@šF–…“Šî@œŸœŸ˜b
ài‰Ì@@°âxŠO@àù˜O”@ŠC@æ­‹ááÆ@ŽŽv“ïŒq@S’ªàOŸÚ

]‘hÈ@Γì¶
ž@‰Ì@@Šìí‘€@´SŒ’é“@‰Â”C™§
£‰Ì@@•úŠá—Ê@“V‹ó’n@”C?ãÄ
ŽÃ‰Ì@@ŽR–¾…G@™°é ‰iá`@–¨ŒŽ—·s@‹ÓÜ“§
ài‰Ì@@‘z¡Œã@—YS‘sŽu@š¤Šá‘O@‘l–Ú¡Œõ@Že×t—Ê

]‘hÈ@—¤’·š‚
ž@‰Ì@@‘¾ŒÎ”È@“ú–{÷‰Ô@ŽW”@‰à
£‰Ì@@äj—F‹b@ŠË–nî‰@‰»”è—Ñ
ŽÃ‰Ì@@—LˆêŽí•a@çÎäޓ@”@çË”@’s@šd‘ŠŽv
ài‰Ì@@—yj‰ê@á±—––~˜ð@”N”N˜ð@Œ•‹áŽ•‘@‘´Šy–³‹É

•—³]È@“A‰_’ö
ài‰Ì@@™\”NË@gŠáŠ½‹¶@‘厨˜Y@•·•—”ª•û@Šì”œœfœr

ŒÎ“ìÈ@ŒÞŽà›{
ž@‰Ì@@å‘åxŠy@ŠÏl‚’Þ@—§˜@äÓ
£‰Ì@@•ŸŽš“|@¬‘·“\”ë@–ê–êÎ
ŽÃ‰Ì@@‰Ô’]ÎèÒ@–ö˜®˜Žˆ@t–”—ˆ—Õ@ŠááËŽ¼
ài‰Ì@@gåã—@Žè•ùV‘@¿‘’n@ŽžŽ§Š½Î@ŽžŽ§—¬Ÿ£

ŒÎ“ìÈ@œd”\·
ž@‰Ì@@ŠÅ¡’©@‹»—˜™•¾@³‹XŽž
£‰Ì@@ŽvŒÃl@‹¹—Ll–¯@Ë—L“¹
ŽÃ‰Ì@@‘å碊E@ŸéŠCŒK“c@¸_•¨Ž¿@ˆ¤¢ŠÔ
ài‰Ì@@Žnc’é@ˆ×‘´•sŽ€@”hœ•Ÿ@‹˜ÅqM@Œ¹‰“—¬’·

15-8/12
‰Á\‘åiƒJƒiƒ_j@”œˆ¤ŠÂ
ê¡ÕŒµŽœ
Œg’핌ǒmŠô”NCŒ¨’Sd”CŸ£˜÷—øB
Ô•—ž½‰J‘½˜J“úC’·‘å¬ËŠìŽ—åB


‰z“ìiƒxƒgƒiƒ€j@‰©‘×½
t–é“LjՊ´•Š
âx‰º–é´—HCt•—”C‹Ž—¯B
ŠÏSö•¨‰»C“LjՎߊÕDB
–³—~I–³‰÷C—L‹Žn—L—JB
–âŒN਒ꎖC‘”’­”N“ªB


–@š iƒtƒ‰ƒ“ƒXj@@åL—¢–Î
‘s‹C“ ‰ù
•Šª‹ášG‹C“ ‰ùCŠÂ‹…¥˜aᶉpËB
–¢—ˆÄèñŽRì”üC—¯“¾åY•Ò‘s–P‘äB